(うーん。ちょっと複雑だね。地図書いてもらってもいいかな?), 直訳すると「世界で一番簡単なことではない」となり、ちょっと回りくどい表現に感じられるかもしれませんが、遠回しに「少し難しい」ということを伝えられます。相手の気持ちを不快にさせないように、こういった遠回しな表現を覚えておくことも大切です。, A: You should always make your girlfriend happy! All rights reserved. At present, Japan is experiencing deflation, and the international community is becoming increasingly aware that it would be extremely difficult to break away from deflation. (あのね、簡単にはできないよ。), 「たくさん課題を出されてしまった!」「大きなプロジェクトを任された」仕事や学校でそんな状況になることがあると思います。終わらせるのに時間がかかったり、自分の能力以上のことをやらないといけないときに使えるフレーズを紹介します。, 量がものすごく多いし、時間もかかるし、締切もあるし・・・いっぱいいっぱい!そんなときもありますよね。その物事が大変なものだったり、容赦ないことを表現する英語です。, A: Is your report going well? Let me say this. (そんな楽なことじゃないと思うよ。), 「単純なことじゃないんだよ、そんなに・・・」と言いたくなったら、このフレーズを使ってみましょう!, “a walk in the park”で「公園での散歩」という意味で、それくらい気軽で簡単なことを指しています。そこに否定するための、”It isn’t”をつけることで、「そんな単純なことじゃない。」となります。, A: Just ask her to be your girlfriend. it’s not the easiest thing to do in the world. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. Can you draw a map for me? It’s the key to get along well with her. 行為がやや自分本意なのと、終わった後はしばらく隣で横になっていましたが、ピロートークなしでシャワーして帰ろうと言うので悲しくなってしまい、もう少しくっ付い... 鬼滅の刃がここまで人気になったのは何故ですか?流行り出した頃から不思議だ不思議だと各所で言われていましたが、結局原因は解明されたのでしょうか。 Could you tell us with what stance Japan will participate in the meeting and what conclusion you would like to reach? 「泣くのはいい、でも自分の意思で涙を止められる女になりなさい」という台詞があるのですが、どなたかこれを素敵な英語に翻訳していただけませんか Not easy, I gurantee. Well,I think I am seeing the reasons clearly lately ,though. All Rights Reserved. Agree or disagree:More needs to be done to improve public safety こんな人だとも知らず旦那も馬鹿ですね。 B: Are you sure? - 経済産業省, なお、サポーティングインダストリーの蓄積が進んでいないベトナムでは、ベアリングに使用する高品質鋼材などの原材料を現地で調達することはかなり難しい。例文帳に追加, Due to the relatively underdeveloped state of its supporting industries in Vietnam, raw materials such as the high-quality steel used for bearings are rather difficult to source locally. Unbelievable. Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. B: It isn’t a walk in the park. 旦那が初めて迫った夜に書かれた物なんです。 This is becoming a hell of the week. B: Well, I don’t think so. (わかってるよ、でもそんな簡単じゃないんだよ。), 全く理解できないわけじゃない、ものすごく時間がかかる難しさではない。でも、ちょっとわかりずらいなと感じるときに使えるのがこの英語!, “tricky”という英語には「手ぎわを要する」「巧妙な」などの意味があり、いろいろと手間がかかることを表現します。そこから「複雑」という意味としても使われていて、この表現では「少し」を表す英語”a bit”を使って、その内容がちょっと複雑で難しいということを伝えられます。, A: Did you get how to go to the Star Hotel? - 英語論文検索例文集, 皆を信じることができない公共の環境でインストールをするといった場合これはかなり難しいです。例文帳に追加, In certain cases this is rather difficult as the installation is done in a public environment where you cannot trust everyone. That is a very difficult question for me. このページでは、最高に難しい英語・英単語を厳選して50個紹介しています。難しいけれど覚えておくと役に立つ英語・英単語を集めましたので、是非お気に入りの英単語を探してみてください。メールアドレスやid、ハンドルネームなどに使ってみても良いかも 無残出てきますか? - Gentoo Linux, 信玄にとって甲斐から京都へ上洛する距離は、当時としてはかなりの遠隔地だったため、上洛は難しいとされていたと言われる。例文帳に追加, It is said that Shingen's entry to Kyoto was deemed difficult due to the long distance from Kai to Kyoto at that time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 『源氏物語』の原文は専門的な教育なしには現代日本人にとってかなり難しいもので、瀬戸内寂聴の訳したものが近年ベストセラーになったように、むしろ現代語訳で親しんでいる人のほうが多いといえる。例文帳に追加, The original text of "The Tale of Genji" is very difficult for present-day Japanese people to read without special education, so it can be said that many people are more familiar with modern translations such as the best-selling work by Jakucho SETOUCHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, オリンパスの件なのですが、現在、海外の投資家からも色々と意見が出されるなど、かなり難しい局面を迎えていると思うのですけれども、大臣は現状をどのようにお考えですか。例文帳に追加, Regarding the case of Olympus, the company is facing a very difficult situation as foreign investors have expressed various opinions. かなり難しい英文です。和訳できる方はいらっしゃいますか? Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. The soundness of banks will constantly be under the surveillance of the FSA, as a matter of course. Did I make it clear enough for your mastle-maid-brain? I DON'T WANT IT!! - 英語論文検索例文集, 皆を信じることができない公共の環境でインストールをするといった場合これはかなり難しいです。例文帳に追加, In certain cases this is rather difficult as the installation is done in a public environment where you cannot trust everyone. A: Mr. Harris asked us to carry these boxes to the 15th floor. They are absolute sick ppl. (彼女になってほしいって言っちゃえば。) Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. Some people think that since as many as 20 countries participate in the G-20 summit, it is difficult to lead discussions to a conclusion. (本当に?かなり大変なときもあるみたいだよ。), いかがでしたか?「難しい」を表現する英語フレーズを紹介しました。「難しい」という一言にもいろいろな表現の仕方があります。自分がやらなくちゃいけないことは、一体どのくらい難しいことなのか、フレーズを上手に使いわけて伝えられるといいですね!, 日本の歴史上で起こった出来事を英語でどのように説明すればよいでしょう? 堅い言葉や日本特有の言葉なども多いので、いざ英語 …, 「体調が悪い」と一言に言っても、さまざまな症状がありますよね。英語でそれらを表現することはできますか? きちんと自分の症 …, 何をしたらいいか分からなくて困ってしまった時、日本語では「途方にくれる」という言い方をしますね。 では、これを英語で表現 …, 「忙しい!」 「余裕がない!」 そう思わず口に出したくなる瞬間ってありますよね。そんな状態を誰かに伝えたいとき、英語で …, 「私が言いたかったことはそういう事じゃないよ!」 「あなたが言ってることも分かるけど、そうじゃないでしょ?」 こんな台詞 …. The elevator is not in service now, so we have to go up the stairs. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. LEAVE ME ALONE. I hope they do a good job. those guys are so damm. - 研究社 新英和中辞典, It is quite difficult to make him stop that. It’s strenuous. (レポートは順調?) 彼女と仲良くするのが難しいです. 鬼滅の連載当初をリアルタイムで追っていた者ですが、正直無限列車編まであまり面白いとは感じませんでしたし、ネットでの評価も概ね同様で、打ち切り目前などと... ご本人様不在の為、荷物を持ち帰りましたとSMSが来て過去に同じSMSが来て開いてしまったら、わけわからない電話が鳴り止まず大変な思いをしました。これってなんですかね?, 鬼滅の刃の映画を見た人に質問です。どこまでやりましたか? 2015 All Rights Reserved. お付き合いすることになって1ヶ月経ち、初めて関係を持ちました。 U say, you wanna ○○○○ ○○? I don't care!! これは難しい(「可能だが大変難易度が高い」というあらたまった表現【丁寧な表現】)例文帳に追加, It's possible but highly challenging.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, This is extremely hard.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, That is quite difficult.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, これは難しい(知り合いと困難な状況について相談する場合【カジュアルな表現】)例文帳に追加, That's a tough one.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, This is ridiculous!発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, (characterized by effort to the point of exhaustion), (=気むずかしい)hard to please; hard to deal with; fastidious; difficult; particular (about anything), これは難しい(ややこしい問題について話している友人と相談する場合。慣用的な表現【カジュアルな表現】)例文帳に追加, That's quite the pickle.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, (ややこしい問題について話している友人と相談する場合。慣用的な表現【カジュアルな表現】), Electronic Dictionary Research and Development Group, hard、difficult、awkward、embarrassing、sticky、unenviable、ticklish、delicate、touchy、troublesome. - Eゲイト英和辞典, とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。例文帳に追加, People usually find it very difficult to break the ice when they met someone extremely attractive for the first time. なんか給付金2回目って話出てますがあれってもし本当にもらえるなら5万円もらえるんですか?それとも15万円貰えるんですか?Twitterでは15万円と書いてる人多いですが1回目の10万と合わせて15万ってことで2回目の給付金は5万円だけなのかそれとも本当に15万円貰えて1回目と合わせて25万もらえるってことなのかどっちです... 鬼滅の刃の映画を見に行った人に質問なのですが、隣の人との席はどのぐらい空いていますか? Amazing. I don't want it!! Still want to chase? I don’t think I can finish it by next week. All Rights Reserved. It is nice to have those words given to me once in a while, Could you tell me about your view on the responsibility of the management? Damm, and it is now soooo over my limit, seeing how stupid they can be. (いつも遅刻ギリギリだよね。もっと早く起きれば?) (子供による。時々、かなりのスキルを要求されるよ。), 必ずとは言わないけど、努力が必要になるかもしれないというときに役立つ英語です。上の2つとは違って、あくまでも可能性の話。, “grueling”には「長時間の努力が必要である」「へとへとに疲れる」ということを意味し、この表現を直訳すると「時々、ものすごく努力が必要な可能性がある。」となり、もしかしたらたくさん努力をしないと終えることができないかもしれないと伝えられます。, A: I’ll take the French course of Mr. Jones. アメリカ・ケンタッキー生まれ。 2歳で日本に帰国、15歳で再度カリフォルニアへ。 現地高校卒業後... 岡山県出身。小学生の頃、ディズニー映画「アラジン」の「A Whole New World」を英語... 子供の頃から英語が大好きで、中学1年の時に勉強を始める。 20歳で単身渡米し、5年半NYに居住。... 英語文法に興味をもち、大学で言語学を専攻。 在学中に1年間カナダへ留学し、TESOL、翻訳を学ぶ... 1歳から7歳までベルギーに住む。 小学2年生で日本に帰国し、中学2年生の時にオーストラリアに移り... Copyright© ご意見をお聞かせください。 「難しい」は英語でどう表現する?【単語】hard...【例文】This book is a little too difficult for me...【その他の表現】difficult... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 B: What? ©Copyright 2001~2020 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 『源氏物語』の原文は専門的な教育なしには現代日本人にとってかなり難しいもので、瀬戸内寂聴の訳したものが近年ベストセラーになったように、むしろ現代語訳で親しんでいる人のほうが多いといえる。例文帳に追加, The original text of "The Tale of Genji" is very difficult for present-day Japanese people to read without special education, so it can be said that many people are more familiar with modern translations such as the best-selling work by Jakucho SETOUCHI. - 特許庁, 従来のフィルターは極小さな部品なので、ガス導入路に装着する作業を自動化するが難しいばかりか、手作業であっても正確に装着するにはかなりの熟練が必要である。例文帳に追加, To resolve the problem of a conventional valve such as that not only it is difficult to automate the work of mounting a conventional filter in a gas introduction path but also fair skill is necessary to mount it accurately even if it is performed by manual work, because the conventional filter is a very small part. I say it clearly just to make myself clear, I am sick of it. And bother me NOT. って英語でなんて言うの? いまどきだねって英語でなんて言うの? 規則って英語でなんて言うの? ここの映画館は、午後11時以降保護者同伴でも未成年者は、映画を見れません。って英語でなんて言うの? 上下関係が厳しいって英語でなんて言うの? - Gentoo Linux, 信玄にとって甲斐から京都へ上洛する距離は、当時としてはかなりの遠隔地だったため、上洛は難しいとされていたと言われる。例文帳に追加, It is said that Shingen's entry to Kyoto was deemed difficult due to the long distance from Kai to Kyoto at that time. 英検準1級のライティングですが、 かなり難しい英文です。和訳できる方はいらっしゃいますか? If god has created this creature for a reason, I want to know the reason to make myself calm down. Well, I think you guys have hearing problems, It's a fairly difficult book.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, It is quite difficult to make him stop that.発音を聞く - Weblio Email例文集, That is a very difficult question for me. ....I will give you this finger. All Rights Reserved. Well, let me make it crystal clear with the simple words. (テッドは厳しい競争に耐えられると思う?) Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. (ハリスさんがこの箱を15回まで運べって。) B: Yeah, I agree, but we should try to do that. 仕事や勉強をしているときに、「これは難しい。」「できないかもしれない。」と思ったときどのように伝えますか?何でもできれば良いのですが、人間ですからそうはいかないもの・・・。 今回は、さまざまな「難しい」を伝える英語フレーズを紹介します! 「すべき」と1パラで主張し、理由を二個あげて、 All Rights Reserved. Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Well,I think I am seeing the reasons clearly lately ,though. 今まで2年間ずっと何となくしか解らず、引っかかっていました。 1.英語で「けっこう」と言うときは何を使いますか?「かなり」というときはprettyを使っていて、もちろん文脈によるとは思うのですが。たとえば距離が「かなり近い」pretty closeなら「けっこう近い」は?辞書で見ると他にquite,rather (みんなの気持ちを理解するなんてほぼ不可能だよね。) GO home and suck your ○○○ ○○○○, men. No men can be more tough than me. They even feel happy if I become a bitch. でした。これに対して、 It was really hard to help each other. 旦那と元浮気相手は英文でやり取りしていて(私に解らないよう) But in cases I am in recently, it's not nice at all. - Tanaka Corpus, It is very difficult for you to do this work. これは難しい(「可能だが大変難易度が高い」というあらたまった表現【丁寧な表現】)例文帳に追加, It's possible but highly challenging.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, This is extremely hard.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, That is quite difficult.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, これは難しい(知り合いと困難な状況について相談する場合【カジュアルな表現】)例文帳に追加, That's a tough one.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, This is ridiculous!発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, (characterized by effort to the point of exhaustion), (=気むずかしい)hard to please; hard to deal with; fastidious; difficult; particular (about anything), これは難しい(ややこしい問題について話している友人と相談する場合。慣用的な表現【カジュアルな表現】)例文帳に追加, That's quite the pickle.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, (ややこしい問題について話している友人と相談する場合。慣用的な表現【カジュアルな表現】), Electronic Dictionary Research and Development Group, hard、difficult、awkward、embarrassing、sticky、unenviable、ticklish、delicate、touchy、troublesome. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 金融庁, 日本銀行はご存じのように非常に独立性が高いですね。法律の改正、日銀性の独立性を高める改正、私は政調会の副会長ぐらいでございましたが、山崎拓さんが政調会長のときにつくった法律でございまして、私も力仕事をさせていただいた記憶がございますが、やはり日本銀行は独立性というのがございますから。しかし、そうはいっても金融政策で政府と日銀というのはやっぱり密接な連絡をとってやる必要がございますが、日本銀行は日本銀行で独立性を持って、基本的にインフレを抑えるということが日本銀行の本来的な任務なのですね。今日本はデフレでございまして、デフレから脱却するということは極めて難しいことだというふうに今、かなり国際的な認識も高まっているようですが、銀行の健全性について、当然金融庁は常に注視しておく、銀行というのは総理大臣の免許事業でございますから、ましてや今さっきも言ったように、非常に経済の中核でございますから、そういった意味で銀行がこういった日銀の制度を使用して経済を活性化に貢献するということを私はいいことだと思っていますね。期待しています。例文帳に追加, As you may be aware, the BOJ is extremely independent.

Magical Finder 見つからない, Netflix ダウンロード数 上限, Windows10 録画 音割れ, イラレ パス 終点, バイク オルタネーター 電圧, Netflix ダウンロード数 上限, フットサルシューズ アシックス トッキ, Au ショップ フィルム貼り 失敗, スーツセレクト フォーマル ネクタイ, ステンレス タンブラー 蓋付き おしゃれ, Wordpress 固定ページ ヘッダー画像, デスクトップ ショートカット 消えた, ロードバイク ジレ サイズ感, リステリア菌 チーズ 加熱, ダイソー ハンドドリル 売ってない, 4歳 男の子 服, アメリカ 大学 大学院 違い, 龍泉洞 バスツアー 仙台 発, エクセル 2016 元に戻す できない, 高速バス 宮崎 鹿児島, Dod グランドシート S, クリスタ 素材 一括ダウンロード, パソコン 画像 保存 Windows10 マウスなし, 婚姻届 ダウンロード 星, メルカリ 利用者数 2020, 一人暮らし 差し入れ 料理, P4g デジタルアートブック 見方, 学生納付特例 継続 ハガキ 届かない, 冷凍ご飯 自然解凍してから レンジ, ペットボトル ラベルはがし 100 均, For文 Break Python, 大阪 花火 本日, 着払い伝票 書き方 佐川, ブランド 財布 二つ折り 安い, 国税 納付書 税務署 訂正, バイク セルスイッチ 接触不良, Lightroom プリセット 販売方法, Windows10 再起動ループ 対処,