face region of a figure) without performing existing automatic exposure control, alteration of operating point of an imaging element, or alteration of gradation processing conditions from a linear image to a nonlinear image. - FreeBSD, Example A-4. - Weblio Email例文集, 今回のソフトウェアのアップデートにより、以下のような変更点があります。(メールで書く場合)例文帳に追加, Due to the latest software update, following changes are made: - Weblio Email例文集, 上に説明されているように、 このディレクトリから変更点をマージします。例文帳に追加, Merge in the changes from this directory as outlined above. - 経済産業省, I will now explain these points of change in detail. - Weblio Email例文集, 経営側は、労働側が、提案された変更点を受け入れないなら工場閉鎖すると、脅している。例文帳に追加, Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes. To change というのは「変更する」の意味です。例えば、I will change my job, Let me change my outfit, etc. - Tanaka Corpus, 修正パッチ (patch) とは基本的に、個々のファイルに対する変更点を表した小さなファイル群のことです。例文帳に追加, Patches are basically small files that specify changes to particular files. Could you let me know if there are any changes in the manual? 日本語表現 2019.08.21 TRANS.Biz編集部 「下記の通り」の正しい使い方は?「以下」との違いや文例を紹介. 「下記の通りです」「以下をご覧ください」を英語で書く時に「Following」か「Below」どっちを使うか悩んだことはありませんか?「Following」と「Below」は両方「下記/以下」を表す英表現ですが用法が異なります。今日は「Fo Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - 経済産業省, The four main changes brought about by UK immigration deregulation are as follows: - 経済産業省, マウント30の主体をなすインシュレーター31の所定方向の撓みの支点を位置変更する撓み支点変更手段42を設ける。例文帳に追加, A deflection support point changing means 42 changes the position of a deflecting support point in the specified direction of an insulator 31 as main member of a mount 30. Please let me know if there are any points to change in the manual. Main points of modification - Weblio Email例文集, Some of the major changes are listed below: - Gentoo Linux, The major changes to the NCPI made in 1994 are described below. - Weblio Email例文集, I will now explain these points of change in even more detail. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), Main points of modification - Weblio Email例文集, changes since the last time - Weblio Email例文集, changes compared to the last time - Weblio Email例文集, I input those modifications. - FreeBSD, ls(1) の変更点のリストを(Unified diff で) 作ってみます。例文帳に追加, Creating a List of Changes (as Unified Diffs) to ls(1)A-5. - Weblio Email例文集, There are a few points of change in that. Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. 2021年モデルMira-6が発表されました。主な変更点は以下の通りです。・クーラント飛散防止カバーの全高が約8cm高くなり、ほぼ100%飛散を抑えることができるようになりました。 - 特許庁, To optimize the brightness of a main object (for instance, a figure face area) without performing existing automatic exposure control, the operating point change of an imaging element and the change of a gradation processing condition from a linear image to a nonlinear image. - 特許庁, To optimize the brightness of a main object (e.g. Copyright © since 1998 DMM All Rights Reserved. The key changes are as follows: - 経済産業省, 既存の自動露出制御、撮像素子の動作点変更、リニア画像からノンリニア画像への階調処理条件の変更を行うことなく、主要被写体(例えば、人物顔領域)の明るさを最適化する。例文帳に追加, To optimize brightness of a main photographic subject (for example, a person's face region) without varying an operating-point for existing automatic focus control and imaging element and without varying gradation processing condition from a linear image to a non-linear image. Copyright © Japan Patent office. 今回のソフトウェアのアップデートにより、以下のような変更点があります。 (メールで書く場合) 例文帳に追加. - 特許庁, 点灯終了位置を変更した後のAPC点灯信号(図8(c)に示す)において、APC点灯の位置は主走査方向の走査終了側へ変更しているため、点灯開始位置は、必ず点灯終了位置の手前となる。例文帳に追加, In the APC lighting signal (shown in Fig.8(c)) after varying the lighting terminating position, the APC lighting position is varied toward the scanning terminating side in the main scanning direction, and the lighting beginning position always stays before the lighting terminating position. - 特許庁, METHOD AND DEVICE FOR RETRIEVING DATABASE CHANGE POINT - 特許庁, The major changes to the NCPI made in 1994 are described below. - NetBeans, このリリースの変更点の詳細は、『NetBeans IDE 4.0 の新機能』をお読みください。例文帳に追加, For a full description of the changes in the4.0 release, see What'sNew in NetBeans IDE 4.0. All Rights Reserved. - FreeBSD, The log message should summarize the change and must be terminated by - JM, このリリースの変更点の概要は、『NetBeans 4.0 Release Plan』をお読みください。例文帳に追加, For an overview of the changes in this release, see the NetBeans4.0 Release Plan. Points は「点」という意味です。例えば、The main points of this presentation, The points need to meet together, etc. Could you tell me if there are any changes in the manual? 皆さんは英語のみならず、日本語で「訂正する」「修正する」「変更する」を意識的に使い分けていますか?それぞれに相当する英語は「Revise」「Modify」「Change」となりますが、私は生徒さんに質問されるまでは、完全に感覚で使い分けてい - NetBeans, Use these instructions to view the changes in the log files. Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. All rights reserved. - Weblio Email例文集, I recommend merging the changes. - NetBeans, See the Change Notes for more information - NetBeans, Migration to version 3.2--API changes to observe - PEAR, string releasenotes 前回のリリースからの変更点についての説明。例文帳に追加, string releasenotes Description about changes on the package from previous release. 新しい建物の変更点を修正する必要がありました。 The change points for the new building had to be modified. - 特許庁, お知らせで触れられているように、いくつかの些細な変更点があるかもしれません。例文帳に追加, As mentioned in the notice there may be some minor changes. - PEAR, The intersections C3, C6 are the course change points. ls(1) の変更点のリストを (Unified diff で)作ってみます。 %例文帳に追加, Creating a List of Changes (as Unified Diffs) to ls(1) % - FreeBSD, Some of the major changes are listed below: - Gentoo Linux, Secondly, since modern terminal emulators in UTF-8 - JM, NetBeans プラットフォーム 5.5 からの NetBeans API の変更点例文帳に追加, NetBeans API Changes Since NetBeans Platform 5.5 - NetBeans, For further details, see the list of NetBeans API Changes. The change points for the new building had to be modified. All Rights Reserved. - PEAR, Description about changes on the package from previous release. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, Creative Commons - Attribution / Share Alike license. - JM, 1 番目の変更点は、1 バイトが必ずしも 1 つの文字に対応しないという点である。例文帳に追加, Firstly, a single byte does not necessarily correspond any more to a single character. © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. 先週行った変更点について説明します。 - JM. - 特許庁, The four main changes brought about by UK immigration deregulation are as follows: - 経済産業省, 従って、風量変更点のDO偏差のみが風量に反映され、風量変更点から次の風量変更点までのDO偏差は風量に関係しないため、排水処理槽におけるDO値をいわゆるON、OFF制御することができる。例文帳に追加, Hence, the DO deviation value affects the air quantity, only when the air quantity is changed, regardless of the DO deviation between the changing which enables on-off control of the DO value in the waste water treatment tank. - FreeBSD, mコマンドを終了する際、m wコマンドで明示的にセーブしなかった変更点はすべて失われます。例文帳に追加, Upon quitting ed , any changes not explicitly saved with a `w' command are lost. - 特許庁, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。. - PEAR, The image data whose changing point is replaced are transmitted to a printing device (S5). 主な変更点を英語で訳すと Main points of modification - 約1161万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 - NetBeans, This diff makes it easy for us to see what has been changed. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. Due to the latest software update, following changes are made: - Weblio Email例文集 Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. - Weblio Email例文集, Would it be possible for you to tell me the details concerning the filter modifications? - Weblio Email例文集, 修正点・変更点の一覧を別途箇条書きにして提出してください。(メールで書く場合)例文帳に追加, Please create a bullet-point list of corrections and changes and submit it. We will now discuss the change points we made last week. - Weblio Email例文集, Changes Since the 3.5.1 Release - NetBeans, Version Control Integration changes: - NetBeans, The underlined parts are changes from the last version. - Weblio Email例文集, 次回のお打ち合わせについては、変更点などがございましたら田中まで連絡下さい。(メールで書く場合)例文帳に追加, Please contact Tanaka if the details of the next meeting have been changed. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. 変更点 modification, change, revision 与えられた変更点は正しくありません。 The changes we were given are incorrect. - 特許庁, 焦点距離の変更に伴い撮影光学系の主点位置が移動するカメラのレンズ鏡筒を小型化かつ軽量化して提供する。例文帳に追加, To provide a camera lens barrel changing the main focusing position of the photographing optical system, accompanying the changes of the focal length after miniaturizing it and reducing the weight. - 特許庁, 富士重工製ボディは今回よりモデルチェンジを受け、外見上の主な変更点は、バンパー内フォグランプ位置変更、サイドフォグ新設、前面方向幕窓ガラスの1枚化、側面窓下モールの廃止などである。例文帳に追加, The principal changes in the appearance of Fuji Heavy Industries' body after its model changes are the change in the positions of the bumper-mounted fog lamps, the installation of side fog lamps, the adoption of a sheet of window glass for the front direction curtain and the abolishment of the drain molding from beneath the side windows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, その後、5年毎の定期の見直しにより、JEAC 4111-2009が発行されたが、この改訂における主な変更点は次のとおりである。例文帳に追加, Subsequently, JEAC4111-2009 was issued after the quinquennial periodic review. - 厚生労働省, There is no change for this product. - 特許庁, レンズの焦点合わせや倍率変更を容易としうるプロジェクタを提供することを主な目的としている。例文帳に追加, To provide a projector capable of facilitating focusing of a lens and change of magnification. ビジネスでよく目にする「下記のとおり」ですが、気が付かない内に「間違えた使い方」をしている人がいるかもしれません。 - 特許庁, 焦点検出領域に含まれる少なくとも一つの焦点検出位置について、光学系の焦点検出を行う焦点検出手段と、光学系により結像される画面内で主要被写体像が占める割合に応じて、焦点検出が開始された後に焦点検出領域の大きさを変更可能な変更手段とを備える。例文帳に追加, The camera includes: a focus detecting means that detects the focus of an optical system with respect to at least one focus detecting position included in the focus detection area; and a varying means that varies the size of the focus detection area after starting the focus detection, in accordance with the occupation ratio of the main object image in the screen imaged by the optical system. Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. まとめたら、points to change は「変更点」ですけど、もっと「変更点の可能性がある」イメージです。. - 特許庁, To optimize the brightness of a main subject (e. g. person's face region) without performing existing automatic exposure control, changing an operation point of an imaging element and changing the gradation processing condition from a linear image to a non-linear image.

シト新生 暴走モード 止め打ち, デブリーフィング 意味, どんぐり 英語 複数形, 自分を見直す 英語, LCL エヴァ, 傾倒 対義語, 鬼滅の刃 舞台 どこまで, 東急ハンズ ポイント払い, 美食探偵 ネタバレ 原作, 八百万の神 ランキング, どんぐり倶楽部 始め 方, 綾野剛 好きなタイプ, Weblio Vague, With アプリ料金, エヴァ 映画, 冨岡義勇 フィギュア 一番くじ 飾り方, リリス エヴァンゲリオン モンスト, 白石 隼也, 仁義 映画, Ufotable 徳島 鬼滅の刃, ~を産む 英語, いつでもスマイル Cm, Twitter アップデート 最新, きめつのやいば 最終巻 いつ, アジア 区分, Twitter 画像 表示しない, Twitter デザイン 使いにくい, 高林鮎子 傑作, 福岡 12 月 コラボカフェ, 市況 性, し の ちゃん 漢字, 石油 英語, 竹 花言葉, Standing 意味, 斉木しげる 佐戸井けん太, Info 意味, 桜田通 アルバム, リピノア 口コミ,